Looking at some engine pictures, there is room for two little superchargers behind each head, each serving one bank, and maybe room for one large enough to feed an air box that both banks draw from. That would be cheapest and the least complex probably. A centrifugal unit takes less power to spin than a roots type, that would reduce the possibility of belt slippage. One large unit may be less responsive that two small, but that is likely a small difference in real world driving.
Some blowers have built in oil reserves so you do not need to run engine oil thru them to lube (which also adds heat). Powerdyne and Vortech are the brands to look at in that category. Talk to the guys there to pick a model based on displacement, rpm of engine and blower and boost. Start low like 6 psi. Talk to Brian Stewart about fabricating mounts, installing pulleys and running ducting, and finding a shop who can reprogram your ECU fuel and spark curves. Brian worked for race teams during the turbo era and this might be right up his alley. Also ZUL8TR is all over the boost control hardware and knows what is avail to keep things cool and under control. If you want to fund this, the resources are right here.
Powerdyne, like on my car (6,9,12 psi units avail) makes a unit sized for 6.0 litre GMC trucks (how convenient) we need to talk to them about using that here. The blower is about $2000. If you pay Brian $100/hr for 3 weeks of full time work on your car alone that's another $12,000. $3000 for pulleys, bracket aluminum, air box material and ducting and you are rolling. Oops, forgot $500 for the ECU work, and something to ramp up the fuel pressure with rpm or boost if the ecu can't. (Voltage increase to the elect pump maybe??)
Everyone seems to cliam 50 percent inmcreases with this type of setup, so a 500 hp engine becomes 750. Your motor should handle that without much problem as its already full of hi-tech hardware and forgings. Don't know about the clutch, but I know serious clutches are made for that car.